Октябрь 24th, 2014 KetsalK
Описание: Эл Дженнингс, младший из четырёх братьев-адвокатов, пытаясь отомстить за смерть брата, сам оказывается не в ладах с законом. Став сначала участником, а затем и главарём банды, он, тем не менее, не теряет надежды вернуться к честной жизни при поддержке любящей его Марго Сен-Клер. Но неожиданно в планы пары вмешивается нанятый начальством железной дороги детектив, задумавший выдать Эла властям Оклахомы…
Read More…
Октябрь 31st, 2012 KetsalK
Описание: Билли Рей — молодой учитель литературы из Техаса. Но сейчас он не на уроке. У него проблема — он должен поймать закоренелого преступника по кличке Дьявол. Этот бандит не только ограбил местный банк, но и украл ученицу Билли, симпатичную Нэнси Тулин. Но главная беда Билли совсем не в том, что простой учитель. Он вообще не умеет ездить на лошади и стрелять. Помощь приходит к нему в странном обличии веселого ковбоя Томаса. Тут-то и начинаются настоящие приключения…
Read More…
Октябрь 31st, 2012 KetsalK
Описание: Действие происходит в Мексике, разведчик золота (Jaroo) и сбежавший преступник (Люк) объединяются,чтобы при помощи апачей,штурмовать большую крепость набитую золотом.
Read More…
Декабрь 16th, 2016 KetsalK
Описание: Бывший капитан конфедератов, адвокат Клэй Флетчер собирает группу бдительных, чтобы принести закон и порядок в Эль Пасо, где всем заправляют пьяница судья и продажный шериф.
Read More…
Метки: Мои переводы
Март 5th, 2013 KetsalK
Описание: Семью Соренсонов убивают, и в этом обвиняют индейцев. На их земле вырастает горд Голд-Хилл, которым правит группа дельцов. Годы спустя последний оставшийся в живых Соренсон приезжает в город, чтобы выяснить правду о убийстве семьи, и отомстить.
Read More…
Метки: спагетти-вестерн
Октябрь 31st, 2012 KetsalK
Описание: Влиятельный землевладелец городка Эльдорадо Барт Джейсон нанимает известного стрелка Коула Торнтона для решения земельного вопроса с семьей МакДоналдов. Шерифом Эльдорадо оказался старый друг Коула Джей Пи Хара. Отказавшись от предложения Джейсона, Торнтон встает на сторону шерифа и принимает решение защитить МакДоналдов. В свою очередь Барт набирает банду головорезов, чтобы силой завладеть землей.
Read More…
Январь 9th, 2014 KetsalK
Описание: Три истоии из жизни легендарного мексикано-американского героя Эльфего Бака, рассказанные Уолтом Диснеем. Актёр с нью-йоркским лоском Роберт Лоджиа играет реальное историческое лицо — героя Дикого Запада, «Неубиваемого» Эльфего Бака… и, вопреки ожиданиям, он ярок и необычайно убедителен в этой роли. Профессиональный стрелок, защищающий закон на территории Нью-Мексико в последние дни Дикого Запада, арестовывает пьяного гринго, чем приводит в бешенство кучку его приятелей. В течение тридцати трёх часов Бака укрывается от вооружённой и жаждущей крови шайки линчевателей в маленькой хижине, а затем выходит наружу без единой царапины и с твёрдым намерением стать адвокатом, чтобы и дальше отстаивать справедливость. Мини-сериал, не претендующий на глубокий историзм, но при этом увлекательно снятый и рассчитанный на думающего зрителя.
Read More…
Июль 23rd, 2014 KetsalK
Описание: Тетралогию Вильгельма Муберга «Эмигранты» многие называют шведской «Войной и миром». Этот роман рассказывает о том, как в середине 19-го века, когда Швеция была одной из беднейших европейских стран, многие крестьяне в поисках лучшей жизни уезжали в Америку (в концу 19го века 20 процентов шведов проживало в США).
Read More…
Ноябрь 7th, 2012 KetsalK
Описание: В соревнованиях по стрельбе хозяин гостиницы в Цинциннати делает ставку на человека, который снабжает гостиницу перепелами… им оказывается молодая Энни Окли. В результате Энни нанимают для участия в шоу Дикого Запада Буффало Билла. Она превосходит в зрелищности и мастерстве чемпиона мира Тоби Уокера. На фоне внешней борьбы и соперничества, между Энни и Тоби растет личная привязанность…
Read More…
Метки: Мои переводы
Октябрь 31st, 2012 KetsalK
Описание: История о метком стрелке Энни Окли и её пути к славе вместе с её возлюбленным и профессиональным соперником, Френком Батлером
Read More…
Май 22nd, 2015 KetsalK
Описание: Ветеран гражданской войны возвращается домой в тихую сельскую местность, но оказывается втянут в противостояние с соседями. Недопонимания и обиды начинают перерастать в тотальный конфликт между семьями Райли и МакКласки
Read More…